Il tema dell’inclusività, anche linguisticamente parlando, è ormai un argomento quotidiano. Nel settore della traduzione, la questione si fa complicata, soprattutto per quanto riguarda alcune...
Il dibattito sull’argomento è più aperto che mai: nell’era dello sviluppo della traduzione automatica, dove si colloca la componente umana? La traduzione automatica o Machine translation,...
.jpg)
Abbiamo già parlato del funzionamento di un’agenzia di traduzione, ma vorremmo approfondire un aspetto importante: perché mai affidare i propri testi a un’agenzia? Quali sono...
Se sei un traduttore o una traduttrice, DEVI avere una pagina social, un sito o comunque una presenza online: la tua vita professionale sarà molto...
Se i clienti europei sono il tuo prossimo obiettivo, dovresti prendere in considerazione una serie di aspetti importanti per la riuscita della tua missione. Uno...
Avrai di certo sentito parlare del famoso Project Manager, una figura che sembra onnipresente e onnisciente. Ma qual è esattamente il suo ruolo? E perché,...